Basically it sneaks when you get to the edge of a block. Would be really easy to code (just take the code for Parkour and made it sneak instead of jump) and would make speedbridging easier, and keep you from falling off cliffs (if you are not jumping)
