Perhaps Wurst could use a feature that searches for blocks exclusive to a certain structure (potentially using the same code as the Search or ChestESP module) to locate said structure. Potential features include:
Structure Selector
Multi-selector
Color of bounding box/tracer line
Options for indicator: Line, Box, or Both
Chat notification